Marion - illustratrice freelance

Culture Japonaise

Création de plusieurs illustrations basées sur la culture Japonaise.

😺 manekineko blanc

Manekineko, le chat qui vous apporte la chance et la fortune ! 

Les chats blanc avec des taches noires et rousses, sont les plus populaires pour les maneki-neko. Cette couleur est considérée comme un puissant porte-bonheur.

Vous saviez que les Manekineko n’ont pas forcément qu’une patte de levé ? Certains en ont deux, voire les quatre!⁠

🍡Kagamimochi

Littéralement le « gâteau miroir », il est composé de deux mochis superposés et d’un daidai (une orange amère).⁠
Le Kagamimochi est habituellement acheté en décembre puis exposé dans la maison avant d’être cassé et préparé le 11 janvier lors de la cérémonie du kagami biraki (ouverture du miroir).⁠
La deuxième photo est un Kagamimochi encore dans son emballage en plastique (le genre qu’on trouve dans les supermarchés), qui a été déposé en offrande devant des statue de Jizou en Janvier dernier.⁠

🌦️Teru teru bozu⁠

Le teru teru bozu est une petite poupée talisman fabriqué à partir de papier ou de tissu blanc. On l’accroche à la fenêtre de la maison avec une corde les jours de pluie et on chante une comptine traditionnelle qui tient lieu de prière. On lui demande de chasser la pluie et de faire qu’il fasse beau le lendemain. Et si la poupée échoue, on la menace de lui couper la tête…⁠

Daruma

Les Darumas sont des figurines à voeux, souvent en papier mâché, modelées d’après Bodhidharma.
On les trouve dans les boutiques des temples mais maintenant aussi dans des magasins plus touristiques. Lorsqu’on achète un Daruma ses pupilles sont vides.⁠

Comment ça marche?⁠
1. Dessiner une pupille dans l’oeil gauche en pensant à notre souhait. ⁠
2. Placer le Daruma en évidence dans la maison. ⁠
3. Ne pas attendre sans rien faire que le voeu se réalise. Le fait qu’il soit en évidence nous force à penser à notre voeu et à agir pour qu’il se réalise.⁠
4. Si le souhait se réalise, on dessine alors la seconde pupille et on écrit la façon dont le vœu s’est réalisé.⁠

🎏 Koi nobori

Ces drôles de poissons flottant au vent sont des manches à air en formes de carpes koï, hissés pour célébrer la journée des enfants le 5 mai.⁠
Cette fête était à l’origine consacré aux petits garçons. Les carpes Koi peuvent remonter les ruisseaux et les cascades rapides. En raison de leur force et de leur détermination à surmonter les obstacles, ils représentent le courage et la capacité d’atteindre des objectifs élevés. Étant donné que ce sont des traits souhaités chez les garçons, les familles ont traditionnellement utilisé cette image pour honorer leurs fils.⁠
Le plus grand poisson, noir, représentait le père et le deuxième représentait traditionnellement le fils ainé, puis d’autres poissons si la famille avait plusieurs garçons. Maintenant le deuxième poisson représente souvent la mère et les poissons qui suivent représentent les enfants, garçons et filles. ⁠

🙏 O-Jizo-san⁠

Vous croiserez souvent au Japon des statues portant un bonnet ou bavoir rouge.⁠
Il s’agit de O-Jizo-san, le protecteur des enfants partis trop tôt.⁠
Dans le bouddhisme, il est dit que les enfants morts avant leur parents ne peuvent pas traverser la rivière qui mène vers l’au delà. Ils sont bloqués sur la rive et doivent en plus faire des petits monticules de cailloux en guise de pénitence. Malheureusement chaque nuit des démons viennent détruire les petits monticules et tout est à recommencer.⁠
C’est la qu’intervient O-Jizo-san. Il cache les enfants dans les plis de ses vêtements et leur permette de traverser enfin la riviere.⁠
Les parents ayant perdu un enfant vont souvent mettre un petit vêtement rouge sur une statue de O-Jizo-san pour symboliquement lui confier l’enfant.⁠